• 【理上网来·喜迎十九大】精神之“钙”是拒腐防变的良药 2019-06-19
  • 如何制作、存储腌腊肉?闻着有“哈喇味”就千万别吃了 2019-06-19
  • 网络智库:山西制造需要补齐职业教育的短板 2019-06-15
  • 20年后中国受过高等教育人口达到3.5亿,比美国总人口还多,硕士生将达到2千5百万,博士2百万。这就是20年后中国的实力,这也是人类进步,建议美国平静接受,没必 2019-06-10
  • 办个房产证 也要惊动省委书记? 2019-06-10
  • 成自泸高速货车冲到对面车道侧翻 致1死9伤 2019-05-20
  • 地铁上索座不成 蛮横老汉掌掴大妈 2019-05-16
  • 厦门出现不打烊的便民服务站 2019-05-14
  • 6月21日18时7分“夏至”:昼长夜短,一阴始生 2019-05-14
  • 回复@老老保老张工:伪高工连计划经济的概念都没搞懂,只能说是跟着混了几十年!想继续混?没门儿! 2019-05-11
  • 中央环保督察反馈意见指出76个问题 湖南整改完成54个 2019-05-09
  • 西宁市城西区政企联合招商中心暨绿地分中心揭牌成立 ——凤凰网房产北京 2019-05-09
  • 农民特别保守,将自己土体的主人,变成国家的佃户,非常保守 2019-05-06
  • 移植2胚怀5胎 一针减3化风险 十堰市人民医院再创生命奇迹 2019-05-02
  • 候选企业:中国石油呼和浩特石化公司 2019-05-02
  • USEUROPEAFRICAASIA 中文双语Fran?ais
    Culture
    山东十一选五 / Culture / Video

    粤十一选5走势图:Trump's granddaughter wins Chinese hearts, again

    By Li Wenrui | www.rtbce.com | Updated: 2017-11-09 13:15

    山东十一选五 www.rtbce.com A video recording from Xinhua showing Arabella Kushner, US President Donald Trump's granddaughter, singing Chinese songs and reciting Chinese literary classics caused another internet sensation in China Wednesday night.

    In the video clip, Arabella, wearing a traditional embroidered Chinese dress, greets President Xi Jinping and his wife Peng Liyuan.

    The six-year-old sings two songs Our Fields, Beautiful Fields, and My Good Mom. The former, written in 1953 and adored by Chinese teenagers for decades, expresses one's love and affection for the motherland and nature. The latter is a popular nursery rhyme widespread in China.

    She also displayed knowledge about Chinese literature by reciting Three Character Classic, a Confucianist volume to educate young children, and two ancient poems of Li Bai, Watching the Fall of Lushan Mountain, and Departing from White King City at Dawn.

    Xi spoke highly of the child's Mandarin abilities and said her performance deserved an "A Plus". He said Arabella was already a star in China and hoped she would visit China one day.

    Numerous media websites and netizens reposted the video. It has received 2.3 million clicks on Sina Weibo, China's popular social media platform, as of press time.

    "What a talented and smart girl she is!" Weibo user Yumeiren said. "I hope she can make more contributions to fostering China-US friendship in the future."

    "Bravo, kiddo!" Alvin Valeriano said on Youtube. "Good ambassador of goodwill, you are Arabella. JIA YOU!"

    Earlier this year, during President Xi's visit to the United States, Arabella has already performed for the president and his wife at the Mar-a-Lago resort in Palm Beach, Florida, on April 6. Standing alongside her parents, Arabella sang Jasmine, a Chinese folk song with her brother Joseph.

    Following are two ancient poems recited by Arabella Kushner.

    Watching the Fall of Lushan MountainTrump's granddaughter wins Chinese hearts, again

    Sunlight streaming on incense

    Stone kindles a violet smoke,

    Far off I watch the waterfall

    flunge to the long river,

    Flying waters descending

    straight three thousand feet,

    Till I think the Milky Way has tumbled

    from the ninth height of Heaven.

    Departing from White King City at DawnTrump's granddaughter wins Chinese hearts, again

    At dawn I left the walled city of White King,

    Towering among the many-colored cloud;

    And came down stream in a day

    One thousand li to Jiangling.

    The screams of monkeys on either bank

    Had scarcely ceased echoong in my ear

    When my skiff had left behind it

    Ten thousand ranges of hills.

    BACK TO THE TOP
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
  • 【理上网来·喜迎十九大】精神之“钙”是拒腐防变的良药 2019-06-19
  • 如何制作、存储腌腊肉?闻着有“哈喇味”就千万别吃了 2019-06-19
  • 网络智库:山西制造需要补齐职业教育的短板 2019-06-15
  • 20年后中国受过高等教育人口达到3.5亿,比美国总人口还多,硕士生将达到2千5百万,博士2百万。这就是20年后中国的实力,这也是人类进步,建议美国平静接受,没必 2019-06-10
  • 办个房产证 也要惊动省委书记? 2019-06-10
  • 成自泸高速货车冲到对面车道侧翻 致1死9伤 2019-05-20
  • 地铁上索座不成 蛮横老汉掌掴大妈 2019-05-16
  • 厦门出现不打烊的便民服务站 2019-05-14
  • 6月21日18时7分“夏至”:昼长夜短,一阴始生 2019-05-14
  • 回复@老老保老张工:伪高工连计划经济的概念都没搞懂,只能说是跟着混了几十年!想继续混?没门儿! 2019-05-11
  • 中央环保督察反馈意见指出76个问题 湖南整改完成54个 2019-05-09
  • 西宁市城西区政企联合招商中心暨绿地分中心揭牌成立 ——凤凰网房产北京 2019-05-09
  • 农民特别保守,将自己土体的主人,变成国家的佃户,非常保守 2019-05-06
  • 移植2胚怀5胎 一针减3化风险 十堰市人民医院再创生命奇迹 2019-05-02
  • 候选企业:中国石油呼和浩特石化公司 2019-05-02
  • 奥运会排球比分规则 体彩排列三质合走势图 英超足球宝贝半裸 下期福彩开奖时间 任选9场胜负复式怎么算 彩客网双色球 3d2019278期试机号后千禧分析 快乐飞艇怎么玩 超级大乐透中奖方式 福彩中奖号码查询今天 nba的胜分差什么意思 浙江11选5论坛 买彩票输掉的人生 贵州11选5最新开奖结果 开乐彩开奖结果